Grüße aus Deutschland

Die schöne Gertrud hatte ein Verhältnis mit einem Amerikaner. Nach einer Woche kommt ein Brief aus Amerika:
"Liebe Gertrud, wenn du etwas von mir bekommst und es ist ein Mädchen, dann nenne es nicht Mary, sondern Maria, das klingt deutscher. Und, wenn du etwas von mir bekommst und es ist ein Junge, dann nenne ihn nicht Harry, sondern Harald, das klingt deutscher."
Sie schreibt zurück: "Wenn du etwas von mir bekommst, dann nenne es nicht Tripper, sondern Trapper, das klingt amerikanischer."